Selamat Menonton! Sarikata Oleh yusof125 AT gmail DOT com
Pembalasan Dendam Wyatt Earp
Sarikata Asal oleh BKZ [Brazil Portugis] Terjemahan Dengan Subtitle Edit 3.2 Oleh yusof125 AT gmail DOT com
Wilayah Oklahoma, 1878.
[BUNYI TUKUL BESI]
[BUNYI TAPAK KAKI KUDA DARI JAUH]
Hello.
Ada sesuatu untuk dimakan?
...Oat dan epal, lima sen. Tetapi air adalah percuma.
'datang dari Pekan Dodge?
Apa?
Saya tanya, tuan dari Pekan Dodge?
Mengapa?
Kenapa, tuan?
Mengapa tanya dari mana saya datang atau ke mana saya hendak pergi?
Saya fikir tidak mengapa.
Itu adalah betul tapi tidak kira.
Baiklah, saya tidak mahu sebarang kekecohan.
Kuda berpeluh banyak Jadi ambillah percuma..
Awak suka bermain?
Tidak, tuan, saya seorang Kristian.
Kristian?
Sebagai seorang Kristian, anda percaya dalam takdir atau pilihan?
Percaya dalam apa-apa bahawa Tuhan merancang segala yang baik.
Mari membuat pilihan.
Pilih satu nombor di antara 1 dan 10.
Mengapa yang anda buat itu, tuan?
Pilih nombor.
- Ini tidak perlu... - Pilih!.
- Mengapa? - Pilih nombor!.
- Mengapa?? - Pilih nombor!!.
3, Tak!, 5.
5?
TIDAKKK!!!...
Pilihan yang salah.
'BERDASARKAN KISAH BENAR'
Bolehkah saya membantu anda?
Maafkan saya, tuan. Saya ada temujanji dengan Encik Wyatt Earp.
- Bolehkah anda beritahu saya... - Sebentar.
Beliau ada dalam biliknya, ingin saya panggil dia?
Tidak, tidak. Beliau menunggu saya.
- Beliau ada di dalam bilik... - Suite Dover.
Suite Dover. Terima kasih.
- Selamat Pagi. - Selamat Pagi.
[BUNYI KETUKAN PINTU]
Encik Earp?
[BUNYI PINTU DIBUKA]
Maafkan saya, tuan?
Encik Earp?
Nama saya Conrad Taylor Saya dari Kansas City Star.
Saya fikir kita mempunyai temujanji yang dijadualkan hari ini, kita tidak, tuan?
Saya datang dari jauh untuk berjumpa dengannya, tuan.
Dari Kansas, tidak kurang 3 hari perjalanan.
Encik Earp?
Saya ingin mengambil sesuatu, Tuan Taylor?
Terima kasih banyak-banyak, tuan.
Terima kasih .
Dalam kajian saya, saya mendapati empat pejuang Tentera...
telah dibuat oleh Colt dan dipersembahkan kepada anda...
Encik Charles Bassett, Bat Masterson, Hakim Tilghman dan tahun...
1878.
Ya, pada tahun 1878...
tetapi tidak menyebut...
mengapa Ihes memberikan hadiah saguhati.
Pembaca kami berminat dalam mengetahui...
jika perkara-perkara itu wujud.
Saya terpaksa bersikap jujur, tuan...
telah membuat spekulasi bahawa kewujudan itu adalah mitos.
Terdapat mitos, Tuan Taylor.
Adalah benar.
Tetapi kepentingannya diteruskan tanpa didokumenkan. Mengapa?
Kepentingannya datang sebelum itu, tuan.
" Pembunuhan Pelakon, Dora "
Saya masih ingat membaca mengenainya. PERLU.
Bagaimanapun, beliau berbesar hati banyak senario kecil di Barat...
sehingga dia ditembak oleh Spike Kenedy.
Tetapi masih tidak faham mengapa?.
Tidak tahu mengapa?
Anda tidak tahu. Saya lakukan, ya.
Beliau berlakon malam itu, dan dia sungguh menakjubkan.
Dodge City.
Saya suka wanita.
Lebih daripada yang dia tahu.
Saya akan memberitahunya.
Dengar kepada mereka. Kerusi dibangkitkan semula. Kita mesti kembali?
Biarkanlah mereka mahu lebih PAndang lelaki kacak muda di barisan ke-3?
Maafkan saya.
Saya tidak boleh lupa bahawa anda mempunyai seorang peminat. Seorang Penegak Undang-undang.
Anda telah menghabiskan sedikit masa di luar semasa komitmen ini?
Nikmati.
Beliau adalah sebab utama mengapa kita terhibur di bandar ini.
adalah kali ke-3 sejak musim panas yang...
- Mungkin kali terakhir - Saya tidak tahu apa yang harus diucapkan kepada bapanya.
Ia tidak berkata apa-apa, kerana perkara telah pun berlaku.
Kami akan pulang esok. Ia tidak berkata apa-apa.
Bagi ke dua-dua pelakon muda, satu malam, segala-galanya akan berubah.
Sam, teruskan dan memberikan saya satu tanda apabila dalam kedudukan sedemikian.
Datuk Bandar Kelly adalah seorang lelaki yang sanggup mati di atas apa yang dia lakukan.
<a Keparat, Kelly bertanya pada anda!
Pergi jahanam!
Apa perkara yang dahsyat.
Adalah, ya.
Untuk memahami mengapa, Tuan Taylor, perlu memahami...
Perang Antara Negeri.
Perang membentuk kami, menjadikan kita siapa kita.
Selepas membunuh saudara-saudara dan sepupu mereka ...
orang yang tidak dikenali membunuh tanpa makna apa-apa.
Mereka tidak bernasib baik.
Dan bandar Dodge seolah-olah menjadi pusat...
lelaki yang yang cuba untuk melarikan diri...
hanya membunuh Penegak Keamanan yang datang selepas dia...
mengetahui serah diri yang bermaksud berjalan kaki ke hujung tali gantung itu.
Spike adalah tidak berbeza.
Selepas beberapa ketika, sesiapa yang akan datang selepas mereka...
dan orang-orang seperti Spike Kenedy...
apa sahaja yang mereka mahu dengan sesiapa sahaja...
tidak menjawab mengapa.
Tetapi Dora bukan satu mana-mana orang.
Laluan peluru itu telah melencong kerana terkena paku katil.
Peluru, Paku katil. Ia adalah takdir?
Saya tidak tahu.
Beliau berkata beliau sedang tidur Apakah jenis manusia berbuat demikian?
Adalah Kelly?
Beliau berada di hospital di Fort Dodge. Dia sakit.
Beliau meninggalkan dua pelakon tinggal di rumahnya sementara pulih.
Tidak tahu dia telah menerima tetamu.
Empat tembakan terutama di dinding. Tetapi ini...
penembak berkuda.
Bagaimana anda tahu Tembakan kelihatan berselerak dengan baik.
Boleh jadi dua lelaki bersenjata yang melarikan diri.
Ambil hujung lain.
Nombor satu.
Nombor dua.
Nombor tiga.
Nombor empat?
Nombor empat.
Memakan diri sendiri.
seolah-olah nasib yang telah dilakukan oleh sebahagiannya.
Senjata, Penembak, Kuda.
Kerja yang bagus, Wyatt.
Saya percaya yang tepat.
Bapa saya adalah seorang anggota polis di Monmouth, Illinois.
Beliau telah berjuang apabila tiba masanya.
saya tidak rapat sangat pada masa itu. Saya seorang lelaki Undang-undang sejak berusia 16.
KOTA JAMES R. KELLY
Berlepas ayah saya mengajar saya untuk melakukan perkara yang betul...
walaupun ketika orang lain tidak melakukannya.
Saya berjanji untuk melindungi orang-orang yang tidak mampu melindungi diri mereka .
Wanita, kanak-kanak. Dan mebetulkan perkara, apabila mereka salah.
Jenama ladam. Hanya cukup untuk mengesan mereka.
Sebarang idea tentang jenis kuda kecil?
Dua kuda Cap ini adalah mendalam.
Lebih besar Tidak pasti tentang yang lain..
0,44 Winchester Centerfire.
Telah dilihat dan melarikan diri ke arah itu.
Selatan
Seseorang yang melihat sesuatu?
Marshal?
Marshall, Spike Kenedy berada di sini.
Spike.
Saudaranya, Sam, juga.
Mereka marah kerana Datuk Bandar diusir dari Alhambra.
Mereka bersumpah mereka akan memotong Kelly telah diganggu.
Campur tangan?
Berlaku semalam.
Spike merancang untuk mencuri pusat baru Wells. Kelly mendengar.
Dia menghalau mereka keluar sebelum anda jatuh sakit.
- Mereka tidak akan membiarkan dia melarikan diri. - Saya akan meminta Perintah Mahkamah untuk Hinkle.
Yaa!, dan saya memberi amaran kepada Bat. Menemukan saya balik ke sini secepat mungkin.
Oh, dan meletakkan dua lelaki di dalam bilik Datuk Bandar Kelly, ya?
Boleh meninggalkan.
Di sini dia datang.
- Apa? - Kelly masih hidup?
Mustahil.
Datuk Bandar itu ada di hospital. Hanya pelakon berada di rumahnya.
- Pelakon? - Dora Si Tangan Satu?
- Ini adalah nama - Jahanam, Spike.
Pandang, Semua , Marshal menyertai kumpulan bersenjata.
akan Earp dan Bassett.
- Wyatt Earp - Kita harus pergi.
Sekarang!
Mari.
Siaran saya atau saya bersumpah saya akan membunuh anda.
Beliau patahkan ibu jari saya Beritahu IHE untuk melepaskan saya.
Wyatt, dia mematahkan ibu jari saya.
Bat Masterson, menyebabkan masalah saya dengan sheriff?
- Sheriff? Anak seorang... - Saya tidak fikir tentang ia, Marshal Earp.
Lelaki ini tidak mahu untuk membayar akaun dalam kedai minuman.
- Saya bayar bil, Wyatt. Saya dibayar - Ya, saya tahu.
Sekarang, bayaran untuk gadis yang cantik.
Sekarang, apakah ini mesyuarat tergempar di bandar?
Baiklah, terima kasih, Bat saya IHE cerita di sepanjang jalan.
Wyatt, Charlie, apa yang sedang berlaku ?
Apakah ini anda membentuk sebuah kumpulan bersenjata?
memerlukan waran untuk menangkap Spike Kenedy .
- Dinafikan - Jika dia berada di Kansas...
- dia akan melarikan diri dari keadilan - Permintaan dinafikan.
Pengaruh politik, beliau pergi jauh Katakanlah tidak dipengaruhi..
Ini adalah hampir satu penghinaan, Earp. Lihatlah bagaimana dia bercakap.
Tuhan, seorang pelakon terbunuh petang semalam .
tidak dibenarkan bertindak dengan atau tanpa lencana, anda tahu?
Mari kita bertemu di mahkamah saya dan mendengar keterangan dengan betul.
Walaupun Spike Kenedy melarikan diri?
Anda mempunyai kuasa untuk memberi waran bagi penangkapan yang terdekat.
Tetapi takut hukuman daripada bapanya.
Sekarang, jika kita benar-benar mencari keadilan...
anda membolehkan kita pergi selepas dia tanpa teragak-agak.
tidak menentang terlalu banyak di sini, Wyatt.
Ambil perhatian kepada kata-kata pelabur rakan , Earp.
Sebagai marsyal, arahan untuk tinggal.
Jadi saya akan bersendirian.
Saya terpaksa pergi selepas dia saya tiada pilihan.
Dengan rasa penuh hormat, tuan.
Saya tidak akan membiarkan Spike Kenedy melarikan diri.
Saya pergi bersama-sama.
akan melakukan ini, dan akan melakukannya tanpa bintang...
tidak akan mempunyai perlindungan sebagai pegawai, faham?
- Wyatt, akan... - Jika anda tidak mahu datang, tidak datang.
Tetapi Dora memerlukannya lebih daripada saya.
Fikirkan tentang tindakan anda di sini hari ini, Earp.
boleh mengakibatkan anda dan kerjaya anda Semua kamu.
Baiklah ..
Ini pertaruhan saya untuk latihan kerajaan.
Maaf, Hakim.
Saya akan mendapatkan kuda.
Ada apa-apa untuk berfikir tentang, tuan.
Anda meninggalkan saya tanpa pilihan...
tetapi mengeluarkan suatu waran bagi anda juga.
Adakah apa yang anda perlu lakukan, Hakim.
Jika anda tidak kembali dalam masa tiga hari...
'akan menghantar surat pemecatan anda, faham?
Ya, tuan.
Okay, semua.
Yang diketahui, siapa Spike Kennedy dan adiknya Sam.
lelaki terdesak?
terdesak dalam erti kata bahawa tiada apa-apa jua yang akan menghalang mereka melarikan diri dari keadilan.
Keluarga tentera. Bapa mereka, Kapten Mifflin Kenedy, adalah berpengaruh.
Rico, ahli politik yang berkuasa.
tahu bahawa dia adalah rasuah...
tetapi tidak dapat menyentuh dia.
, kerana walaupun dengan sambungan Ayah...
mereka tidak lama.
Melangkah selatan, terdapat hanya satu tempat yang mereka tujui.
iaitu sempadan Mexico.
Di luar negara, mereka lolos tanpa disedari ...
manakala bapa mereka akan menafikan di mana mereka berada...
kekeliruan Sistem Undang-undang, meminta pertolongan...
membeli waran dan perkara-perkara seperti itu.
Dan mereka mungkin akan membunuh lagi.
Anda tahu apa yang perlu dilakukan. Sertai kumpulan anda.
- Oak Hill? - Pada tengah hari esok.
Moga Berjaya, abang.
Mari.
Kami hanya ada tiga hari sahaja.
tiga hari atau mereka akan melarikan diri selepas apa yang mereka lakukan pada Dora...
sebelum undang-undang sampai kepada mereka.
Tanpa pihak berkuasa.
Tiada lencana.
Tanpa waran. Hanya tiga lelaki.
Tetapi kita memerlukan sebuah bilik.
- Kita perlu tangan - orang-orang yang ada di dalam fikiran?
Ingat Billy Tilghman Tanah Kerbau?
Tunggu, Wyatt.
Spike dan geng beliau melarikan diri.
Jika kita hilang, kita tidak akan mendapati mereka .
- Tetapi dengan penjejak seperti Bill... - Spike tidak pernah goncang.
Selepas perang, Bat dan saya mula memburu kerbau...
dan bertemu dengan seorang budak yang bernama Billy Tilghman .
penjejak terbaik yang saya kenali.
cepat sebagai sesiapa.
tidak pernah sia-sia peluru.
Ia membunuh lebih daripada 2,000 kerbau dalam satu hari.
Dia menembak begitu cepat, saya terpaksa menuangkan air pada senjata untuk menyejukkannya.
Sekarang, Billy Tilghman telah dicipta oleh Cheyennes.
Sepertimana yang mereka fikir, adalah salah seorang daripada mereka.
Apabila dia dikesan...
dia adalah tidak kelihatan.
Seperti hantu.
Mengapa kita berhenti, Wyatt Rizab ini di sebelah itu, bukit?.
Melihat semua ini?
- Ya - Ia adalah amaran.
Mari kita bertemu pada rahmat Laksamana 1.
Benar?
Wyatt!
Bertenang, semua.
Itulah Bill Tilghman, yang saya cakap tadi.
- Ianya sangat bagus bertemu dengan mu, Bill! - Wyatt?
seolah-olah bahawa anda telah menubuhkan sebuah kumpulan bersenjata.
kemahiran beliau akan menjadi berguna pada penjejakan .
Spike adalah pemimpin. Menangkap ia akan menjadi seperti potong kepala ular.
Tetapi jika anda menangkap Sam terlebih dahulu, tentu dia akan datang kepada kita.
- Kamu ada idea, di mana untuk mencarinya? - saya ada idea.
Lelaki terkenal sebagai adik-beradik Kennedy tidak boleh pergi ke mana-mana.
Tetapi ternyata bahawa Spike telah menemui pondok bersebelahan dengan pokok-pokok pain.
Mereka adalah orang-orang yang baik yang cuba untuk berbuat baik.
Tidak tahu bahawa ular ada di pintu.
- Hello - Hello, tuan.
Mana anda hendak pergi?
Untuk selatan, di hujung jalan ini.
Tidak ada apa-apa di sana.
Siapakah nama anda, anak?
Connie. Siapakah nama kamu?
- Nama saya Jim - Connie yang tepat.
Adalah kira-kira 16 km ke bandar. Akan gelap sebelum anda sampai.
Enam belas batu, huh?
Jauh lagi.
Saya telah meunggang sepanjang hari, dan kuda saya sangat letih . Anda ..
tahu tak tempat di sekitar sini, di mana saya boleh buat khemah?
Ianya adalah sangat sejuk di sini pada waktu malam.
Anda dialu-alukan untuk tinggal dengan kami, jika anda mahu . Kami gembira untuknya.
Saya tidak fikir kita boleh... saya maksudkan...
Tidak. Saya tidak boleh... Tidak ingin menjadi penceroboh...
Oh, tidak, tidak menjadi penceroboh.
Biarlah dia makan sesuatu.
Saya amat berterima kasih, puan.
- Nak pergi mendapatkan kuda untuk orang muda - Ya
Ini.
Nama beliau ialah Whisky.
Teruskan.
- Apakah nama anda - Jim. Nama saya Jim.
Jim, bagus untuk bertemu dengan kamu. Saya Ed
Connie, anak lelaki dan isteri saya, Susie.
Beliau merupakan seorang tukang masak yang cemerlang, jadi akan makan dengan baik hari ini.
Terima kasih, Ed
Dia bermain besbol baik.
Terima kasih.
benar, tuan?
tidak dibenarkan senjata di dalam rumah, Jim.
Saya harap anda faham.
Saya faham.
beg juga?
Ya, baiklah.
akan ada hidangan menunggu apabila anda kembali .
Encik Jim adalah tetamu kita. Jangan ganggu, anda tahu?
- Ya, tuan - Connie, senapang adalah berbahaya.
Maksudnya?
Betul. Pergi membantu ibu anda.
Dia akan memegang senjata.
tidak faham mengapa dia tinggal di sini.
Mengapa tidak boleh pergi selepas makan malam?
Adalah menjadi tanggungjawab kita sebagai orang Kristian.
Jangan kedekut pada yang memerlukan bantuan . Ia adalah orang-orang seperti Jim.
Macam ada sesuatu mengenainya.
Majlis Makan Malam hampir siap, Jim Sila Duduk.
Anda benar-benar penganut Kristian, Ed
Tetapi anda pergi dalam mengejar.
dia kata tidak ada idea,di mana dia berada?
Bill adalah seorang pakar, tetapi pada akhir hari, tidak sampai kepadanya.
Bill akan berusaha.
hanya menunggu masa, tetapi masa kian suntuk.
Kita tak akan putus asa Ia tak dibenarkan.
Ada apa Bill? Adakah anda melihat apa-apa?
mesti telah berkhemah.
adalah sangat bijak untuk menyalakan api.
Teruskan kuda letih tidak akan menjadi baik.
Kita harus berkhemah.
Kita akan memberkasnya pada waktu pagi.
Connie, Ed, makan malam sudah sedia.
Ayah, saya boleh duduk di sebelah kepada Encik Jim?
Oh, ok.
- Terima kasih, puan - Oh wow, bagus.
Terima kasih.
Kita berdoa dulu?
Sayang , mungkin Encik Jim mahu doakannya.
Beliau adalah tetamu kita.
Mana-mana Kristian yang baik boleh buat.
Tutup mata anda.
Tuhan , terima kasih kerana ini kemurahan hati, untuk hari ini...
untuk orang yang kita sayangi, saudara-saudara kami, adik-beradik dan ibu-ibu.
Khususnya, hospitaliti -orang yang ramah.
untuk datuk dan nenek saya.
untuk Atuk dan Nenek.
Dan saudara bayi yang baru saya.
bakal saudara baru.
- Amin - Amin
nampak lazat.
Jim, ke mana anda kata anda akan pergi?
ladang berhampiran Meade.
Ada tempat yang indah di sana.
Saya selalu memancing di Sungai Ryan sebelum perang.
Siapa Ranch? Mungkinkah saya kenal dia.
Aku fikir tak.
Mari.
Ia hanya sebuah rumah kawan, Ed
Perjalanan yang panjang, saya kira.
- Bagaimana? - Meade, ladang rakannya.
Dari mana anda datang?
Isteri saya adakah IHE satu soalan, Jim.
Saya datang dari Dodge City, puan.
Apa yang anda buat di Dodge?
Saya pergi untuk melihat persembahan...
di Teater Comique.
Lihat apa yang saya lakukan dengan Pekan Dodge Times ?
Saya dapat satu hari, dalam Fowler Seperti membaca review pertunjukkan.
Saya tidak boleh lihat bahagiannya, jadi...
- Tidak, tidak dilihat - Tak
mesti telah digunakan untuk menyalakan api .
Adakah ia baik? Apa yang anda fikir?
Biar dia terima balasan...
untuk apa yang dia lakukan kepada gadis yang miskin.
Ada, tidak?
Anda tahu gadis itu.
tahu, seluruh hidup saya...
Saya sentiasa mahu menjadi Penguasa Undang-undang seperti bapa saya.
Kemudian saya bertemu dengan Dora.
Dan cara dia bergerak di atas pentas...
bagaimana ketawa...
matahari bersinar di wajahnya pagi...
semua saya fikir berubah.
tahu, buat pertama kali dalam hidup saya...
Saya hanya mahu menjadi seorang lelaki biasa.
Seorang lelaki berkeluarga, mungkin. Saya tidak tahu.
Itulah.
Ini adalah apa yang saya mahukan untuk tunjukkan saya?
tanpa melihat apa-apa.
empat lot.
saya membeli mereka. Datuk Bandar Kelly pada bulan November.
saya akan membayar separuh lagi dalam musim bunga,
akan membina sesuatu yang indah di mana anda boleh melihat semua ini.
Ia adalah cantik.
tahu, lokasi adalah segala-galanya.
Creek adalah berdekatan.
telah berfikir mungkin kita boleh bermalam di sana.
tahu tempat yang hebat untuk melihat tetapan matahari.
Pertunjukan IHE minggu depan.
saya memberitahu anda tentang masa...
mereka berjalan gondola di Venice, Itali?
Saya begitu kekok.
saya pergi, dan memusingkan bot.
yang anda masukkan.
sepenuhnya.
Ia semakin sejuk. Mungkin kita perlu kembali.
Tak. Tinggal di sini.
Ianya menjadi sukar.
Sama seperti anda.
Jadi mungkin saya akan menyalakan api untuk kita .
Okay.
Saya akan berputus asa dalam hidup ini selama-lamanya.
Ini adalah tugas yang terkutuk.
Wyatt?
Apa yang salah?
Seseorang telah dibunuh.
Mereka mahu keadilan.
- Perlukan saya - tugasnya harus dilakukan.
Anda pergi memburu seorang lelaki.
Anda akan membunuhnya.
jangan membunuh Wyatt.
Maaf.
Jika anda...
tidak boleh berjanji bahawa saya akan berada di sini apabila anda kembali .
Jadi ia adalah rumah Kelly.
Mungkin jika saya tidak begitu degil...
tahu, perasaan seperti ini hanya berlaku sekali seumur hidup...
jika Anda bertuah.
Dora menunjukkan kepada saya bahawa...
adalah sesuatu yang menakjubkan apabila seseorang yang kita cintai begitu banyak...
dengan sepenuh jiwa anda...
hati dan jiwa.
Terdapat sebahagian daripada saya yang berfikir bahawa jika saya memeluk...
dan telah berkhidmat dengan malam yang bukannya pergi selepas seorang pelarian...
harapan dia akan memaafkan saya, mungkin kita masih bersama-sama.
Mungkin anda tidak akan berada di sini mendengar saya bercerita ini.
- Saya fikir ia tidak akan berada di sini - Anda membuat pilihan.
Kita tidak boleh menukar pilihan kita, sepatutnya.
Yah, anda beritahu saya, Tuan Taylor.
adalah nasib atau peluang...
kita mengambil orang-orang yang tersayang?
Saya tidak tahu.
pilihan saya dalam semua ini?
Tiada kita boleh menukar masa lalu...
andaikan.
Saya berfikir bahawa adalah benar.
Susie.
Anda seolah-olah tahu apa yang berlaku sana.
Beberapa perkara yang saya tahu kemudiannya.
Sesetengah saya dapati.
Apabila anda akhirnya adalah di sebaliknya?
Ketika waktu masih gelap, kami kumpul barang-barang.
Kami keluar awal pagi.
Empat puluh lapan jam berlalu dengan cepat.
Saya tidak peduli tentang yang lain, tetapi kuda perlukannya.
Jadi saya menunggang, dan saya dengan sepuluh orang di belakang saya.
Ada anak panah berterbangan saya berdiri di atas kuda saya...
berpaling muka, beg senapang saya...
Tidak, tidak pernah ada masalah dengan penduduk asli selepas itu, Connie.
Ini adalah satu kisah yang luar biasa, betul tak, Ayah?
- sungguh menakjubkan - Ia adalah kisah benar, anakku.
Saya perlu melakukan beberapa perkara dalam Ford County.
Saya boleh membawa anda ke sempadan.
Ya, yang akan menjadi baik, Ed
adalah sarapan pagi yang hebat, puan.
makan cukup?
tahu, Ed, saya ingin mendapatkan sedikit oat untuk kuda saya sebelum anda pergi.
Nak tunjukkan kepada Encik Jim di mana oat?
Tentulah. Di sini, Encik Jim.
- Budak baik. - Terima kasih, kawan.
- Ke mana kita nak pergi? - Ke bawah lembah itu.
Ya, anda bawa saya.
Jim adalah seorang yang baik, kan?
Jim. Baik orang.
- Bolehkah saya membantu anda dengan sesuatu? - Tidak. Saya baik.
Anda kelihatan gembira menunggu bakal adik lelaki .
Saya pun fikir begitu.
IHE Biar saya beritahu sesuatu kepada anda.
Tiada apa yang lebih baik daripada keluarga.
Orang datang dan pergi, tidak boleh mempercayai mereka.
Tetapi keluarga adalah selama-lamanya.
Saya mempunyai adik lelaki.
Kami bergantung satu sama lain, tidak kira apa.
Tiada siapa yang lain akan melakukannya untuk anda.
Jangan lupa itu.
Okay.
Sama ada anda mengendalikan?
Bolehkah saya?
Saya mempunyai idea yang lebih baik.
Ini adalah milik anda.
Hadiah saya kepada anda.
Jadi, jagalah ia dengan baik, lihat?
Tiada siapa yang akan tahu, siapa yang memilikinya.
Apabila anda perlu untuk melindungi atau seseorang yang mencintai, ia sedia.
Bermakna?
Inilah ...
Hey!
ia berpeluru.
IHE Mari saya tunjukkan kepada anda bagaimana untuk menembak.
Pernahkah anda menembak?
Yah...
Letakkan pistol anda di sini.
Target di mana anda mahu peluru kena.
tidak boleh pergi bersamanya.
Saya akan memastikan bahawa ia adalah jauh.
Dan kemudian lihat untuk sheriff Tetapi sehingga itu, tidak berkata-kata.
kancah sekarang ada di tengah-tengah.
Okay? Pergi ke depan.
Mari.
adalah satu tembakkan yang hebat. Ia menyeronokkan, bukan? Mari buat sekali lagi.
Connie! Apa yang anda lakukan? Berhenti!
Adakah anda okay Anda tidak sepatutnya bermain dengan senjata api.
faham tak, anda tidak boleh bermain dengan senjata. Pergi masuk rumah!.
Saya hanya mengajar beberapa perkara yang perlu untuk budak lelaki itu, Ed
Saya mengajar segala-galanya yang perlu mereka ketahui.
Perlu pergi dulu saya ada banyak perkara yang perlu dilakukan.
Saya bersedia.
DIKEHENDAKI
adalah di mana kita berpisah.
Terima kasih atas layanan anda, Ed
Dan isteri yang cantik.
Jika anda pergi balik beberapa hari, saya IHE belukar.
Wyatt.
Hei, Ed
perlu anda memilih nombor antara 1 dan 10 .
tidak mahu memilih untuk anda.
saya tidak boleh memilih nasib lelaki lain.
Jadi apa yang akan jadi?
Okay. Satu, dua...
Sembilan.
Sembilan?
Mengapa Sembilan?
Anak saya sembilan tahun.
Connie adalah seorang budak yang baik.
....
Mari.
Mari. Marilah.
Mari.
Ed ..
Suami saya! Dia telah ditembak.
Anda yang bersama dengan dia juga?
Saya marsyal. Nama saya adalah Wyatt Earp. Saya dari Dodge City.
Kami adalah orang-orang yang undang-undang, dan tidak akan menyakiti dia. Beritahu saya siapa yang melakukannya.
Beliau berkata namanya adalah Jim.
Kami adalah memburunya untuk apa yang dia lakukan di Dodge City.
janji bahawa dia akan tangkap.
- Saya ingin bersama anda - Tidak, Connie, tidak.
Saya hanya ingin membantu. Saya tahu bagaimana untuk menembak.
Bawalah saya dengan anda.
Dengar kata ibu anda.
Saya boleh uruskan penjahat itu. IHE Saya berjanji.
- Saya bersumpah dengan hidup saya - Berapa lama kami di belakangnya?
Mengapa tidak ditangkap sebelum ini?
Jawab, Marshal!
Anda tidak tahu apa-apa yang dia lakukan di sini .
Encik Earp, tangkap dia. Bawa lelaki ini..
Apa yang orang ini lakukan adalah keterlaluan. .
Okay, Tuan Taylor?
Saya baik-baik saja.
mahu terus?
- Ya - Beliau telah berkahwin, Tuan Taylor?
Tak
Adik beradik lelaki? perempuan?
Anak lelaki saja.
Seorang lelaki perlu sebuah keluarga. Ibu bapa?
Ibu saya meninggal dunia tahun lepas dan bapa saya semasa saya kecil.
- Ini harus banyak kepada anda - Tak. Tak.
Teruskan...
Tinggalkan badan manusia adalah hanya permulaan pembunuhan beramai-ramai.
Spike merasakan tiada kesedihan atau bersalah bagi apa yang dia lakukan.
Sebagai kanak-kanak lelaki yang dipisahkan, mahu berjumpa dengan geng mereka.
Kami ada kuasa di tangan kami.
Atas rumah, kawan-kawan.
'untuk anda, Bass.
Saya melihat muka depan Times.
Saya tidak fikir dia mempunyai emas yang tersembunyi.
novel yang anda membaca jauh lebih murah.
hanya rindu kamu, Jose.
tahu mengapa saya memanggil Chavez y Chavez?
Kerana saya dua Aku bukan seorang, tetapi dua.
Jadi, baca dan menangis, budak.
Tunggu, tunggu. Ibu anak-anaknya pendusta.
Mengapa tidak meningkat dan lilit perlahan-lahan?
Sebab...
- Marshal Wyatt Earp - Sam Kennedy, anda dihalang.
Mengapa? Saya tidak berbuat apa-apa.
Saya akan biarkan hakim buat keputusan.
- Mana saudaramu? - Marshal...
Anda tidak boleh menangkap saya tanpa lencana.
Juga, anda hanya seorang marsyal bandar.
Dan saya berfikir bahawa anda berada di dalam bandar yang salah.
Anda telah dipecat? Adakah semua dipecat?
Mari kita bawa dia keluar di sini, geng.
Oh, hello, Sheriff.
Apa yang berlaku di sini? Orang memberitahu saya bahawa anda...
Charlie? Kamu?
Wyatt?
- Bat? - Sudah tentu, sheriff.
Lelaki iini dan saudaranya diburu di Dodge City kerana membunuh.
Mari kita bawa kemuka pengadilan. . Mungkin terikat.
Ada waran?
Tiada waran, tidak banduan.
Ini melanggar perlembagaan. Tahu tak, Charlie?
Saya sudah kata!
Sheriff, ini adalah adik kepada James "Spike" Kenedy.
Anda melihat semua poster "cari mereka" di luar sana.
Kita tahu siapa dia, Spike Kenedy.
Kita juga tahu yang ayahnya Sekarang Mifflin...
dia dan Datuk Bandar bersahabat di sini.
Maaf, geng.
Saya tidak boleh membiarkannya.
Saya tidak faham. Tidak mempunyai masa.
Saya tidak mahu berkeras.
Kita yang perlu untuk berkeras.
Ini adalah fakta?
Anda berjalan sekitar tanpa lencana.
Ini sangat berani, berada di belakang adik-beradik Kennedy.
Jika ingkar mendengar tentang perkara ini, akan datang memburu anda.
Spike.
- Apa semua ini? - Saya perlu menjaga vigilante
- Apakah jenis keadilan Vigilante - Wyatt Earp?
Keparat mengejar saya dari Pekan Dodge.
- Hey, di mana abang saya? - Tanya Sanchez.
Beliau ada di Rumah Lama.
- Baiklah, kita bergerak sekarang. - Ayuh!...
Warga Dodge boleh buat persembahan untuk anda dan Spike.
Mengapa kamu tersenyum?
Jangan bimbang. Anda akan kembali untuk melihat saudaranya.
Sesekali tidak akan ditangkap Selamat selepas sempadan.
Menuju ke Mexico.
Ia? Mari lihat jika anda masih ketawa...
apabila digantung pada tiang Dodge City.
Dia merancang melarikan diri dia dari ditangkap?
Seorang lelaki tidak dapat melepaskan diri mempercayai bahawa kuasa begitu besar.
Sam bukanlah kebimbangan pada saya.
tahu bahawa Spike akan cuba membebaskannya.
Apabila dia tahu bahawa dia adalah di bawah jagaan kita, itu akan menjadi masalah.
Ia juga akan menyebabkan darah tertumpah.
TAVERN
Sam Kennedy. Di mana dia?
Sanchez.
- Anda berkata beliau berada di sini. - Mereka telah hilang, bos.
Jadi di mana dia?.
Spike.
Di mana abang saya, Lloyd?
Saya rasa dia bersama kawannya.
Wyatt Earp, tiada apa yang kurang.
Beliau akan memenangi sebuah tali leher baru.
Sekarang, geng...
tidak mahu, tiada masalah.
Jadi serahkan senjata kamu.
Semua sekali.
Buat apa yang dikatakannya.
Bapa saya akan tahu tentang hal ini, Lloyd.
Ini akan menjadi hari...
kematian Wyatt Earp. Adakah anda mendengar?
semuanya mati!
Anda akan menjadi mangsa.
Boleh katakan ini, saya kira.
Atau anda boleh mengatakan bahawa Sam menjadi umpan.
bergantung kepada bagaimana ianya kelihatan.
Kita boleh menujuu ke jalan salah sepenuhnya.
Saya fikir rakan kami di sini mungkin mempunyai beberapa jawapan bagi kami.
Beritahu kami jika saudaramu, hakim boleh IHE mengambil satu peluang.
Jika terdapat mana-mana perjuangan, bersumpah saya walaupun mengangkat...
tangan ke atas.
- Buang tali pinggang ke lantai - Kami adalah Penguatkuasa Undang-undang.
- Jangan melakukan apa-apa yang bodoh - Saya tidak bergurau.
. Ihes saya tidak akan tanya lagi Sekarang. Bill.
Sabar.
Saya boleh bayangkan tajuk-tajuk utama sekarang.
" Wyatt Earp dan kumpulannya ditangkap dengan seluarnya terlondeh"
Bagi saya, ia untuk tequila dan wanita. Ayuh.
Saya tidak mahu, jika saya adalah anda.
bukan hanya sedikit tercalar?
- Bagaimana dengan dia? - Dia memerlukan seorang doktor.
Cari doktor akan mengambil masa.
- Anda tidak ada masa, Wyatt. - Bill? Kita ada jejak?
- Kita perlu bercakap tentang lagi - Putus Asa?
Kita perlu mula memikirkan diri sendiri. .
faham. Bat?
Pekan Denton tidak jauh. Mereka mempunyai seorang doktor di sana.
Kemudian kami pergi ke Denton.
Ayuh!.
Dia tidak akan melepaskan saya.
tidak pernah kehilangan seorang lelaki dalam jagaan Dan tidak akan bermula sekarang.
Hidup atau mati, dia masih menarik Spike.
Mujurlah, ada pekan yang berhampiran.
yang meraung seperti kucing, Pete.
meraung seperti anak kucing.
Hei.
saya akan cuba sesuatu yang lain sekarang, Pete.
Bagaimana yang anda rasa, budak?
Mari cuba lagi.
Jadi, Pete.
Ketawalah seperti seorang gadis kecil, Pete.
Ketawalah lagi seperti seorang gadis kecil.
- seolah-olah berfikir orang yang tepat - Saya fikir begitu.
Rahmat.
- Ayuh, Pete. Kita boleh lakukan ini - Nasib Baik. Ayuh.
Hanya membuat rasa geli sedikit, , Pete?
Ia adalah seperti...
berada di pekarangan sekolah, bukan?
Ya, tuan, hampir.
Saya merasakan bahawa akar tersebut makin jatuh.
- Adakah anda seorang doktor? - Semoga Allah memberi rahmat, Pete.
- Anda lakukan dengan hebat. - Maafkan saya, tuan.
- Adakah anda seorang doktor - Sesetengah orang memanggil saya begitu, ya.
Tetapi saya sedang sibuk sekarang, jika anda maafkan saya .
saya mengganggu?
menyedari bahawa saya tidak fikir ini adalah perkara hidup atau mati.
Kami bersedia untuk membayar.
Pendahuluan.
Terima kasih untuk masa anda, Pete.
Tuan-tuan.
Geng.
Saya tidak faham. Saya hanya melakukan pengekstrakan.
Percayalah. akan menjadi pengekstrakan.
Jadi...
Saya doktor gigi, tetapi saya fikir saya ...
membuat ruang untuk meja...
untuk menampung ia.
Nampaknya rakan anda.. terjerumus ke penentuan...
Bolehkah saya bertanya apa punca kes?
Tidak.
Okay Tuan-tuan, sila pegang.
Mari.
- Tidak! - Kami. Terlalu dalam.
Saya fikir saya akan mempunyai untuk mencuba prosedur lain .
Terima kasih Tuhan, Doktor. Berikan saya sedikit.
Lebih baik sikit.
Tunggu, tunggu.
Tolong. Tidak! Tidak!! tidak!!!
Doktor.
Mengapa tidak memberitahu kami Dii mana dia saudara kamu...
atau tag boleh mengambil masa yang lama untuk mengambil peluru itu.
Oh Tuhan, saya mesti membantah.
Nama saya Marshal Wyatt Earp.
Ini Marshal Charlie Bassett.
Ini adalah Bill Tilghman.
ini di sini adalah Sheriff Bat Masterson.
Ini adalah saudara Spike Kenedy.
Kami berada di belakang lelaki pembunuh seorang wanita yang tidak bersalah.
Saya tidak membunuh gadis itu.
Diam.
- Bapa dia juga. - Sekarang kami perlukan pertolongan anda.
Wyatt Earp?
Bat Masterson?
Jadi, teruskan.
Beritahu tuan-tuan tahu apa yang mereka mahu.
Di mana adalah saudara anda?
Saya tidak akan berkata apa-apa.
Well, saya tertanya-tanya di mana peluru mungkin.
Tidak! Tidak!!
Tidak, betul. Betul. Okay, Marshal.
Betul. Doktor.
Hanya... Hanya wiski sedikit?
Adalah.
Ini adalah baik. Terima kasih, Doktor.
Sekarang soalan saya ingin bertanya, Marshal...
apa yang Miss.Dora lakukan di katil dengan seorang lelaki berkahwin?
Mungkin itulah, Datuk Bandar Kelly dikenali sebagai "Anjing."
Pada pandangan saya, abang saya Spike tidak memihak kepada Pekan Dodge.
Anda dan geng anda sanggup membahayakan nyawa mereka...
keparat dengan seorang pelakon dan ahli politik yang rasuah.
Sekarang, Datuk Bandar Kelly melakukannya di masa lapang untuk perniagaan beliau.
Tetapi abangnya dan membawa anda ke muka pengadilan, tentang perniagaan saya...
seolah-olah anda menunjukkan kuasa di tangan Marshal.
Nampak seperti seseorang mahu mendapat lebih sedikit daripada keadilan.
Biarkan dia mati.
Tidak. Tidak. Okay. Okay!
Tidak! Ladang itu. Ladang itu. Saya...
ladang ayah saya di Santa Teresa.
- Apakah dia berseorangan? - Tak
mungkin ada...
Mungkin Sanchez dengan dia sekarang, dan Kumpulan Jones.
Spike membuat saya menempatkan mereka bersama-sama di Oak Hill.
Itu semua saya tahu. Saya bersumpah.
Tugasan , Wyatt Patutkah tidak mengambil tawanan perang.
Itu saja yang saya tahu. Okay?
Tetapi anda perlu tahu...
bapa saya...
adalah seorang lelaki yang sangat berkuasa.
Anda tidak mempunyai peluang.
Saya berfikir peluru bersedia untuk pergi, Doktor.
Oh, Tuhan.
Kami mesti IHE doktor ini.
Tidak perlu mengucapkan terima kasih kepada saya. Saya bersedia.
tidak tahu undang-undang dan perintah boleh jadi menyeronokkan.
Jika ia pernah ke Dodge City, carilah kami.
Saya rasa saya akan melakukan itu, Mr. Earp.
tidak tahu nama anda.
Holliday. Dr. John Henry Holliday.
Sedia Berkhidmat.
- Geng. - Ayuh, budak.
itulah cara bagaimana dia bertemu Dr. Holliday?
Beliau pergi dan kembali beberapa kali di sepanjang persahabatan kami.
Doktor sentiasa bebas.
Kami terpaksa pergi ke ladang tersebut dari bapa mereka untuk mendapatkan Spike..
Dia tidak boleh dibenarkan untuk ke sana atas apa sebab sekali pun.
Dia akan bebas di rumahnya jika kita tidak dapat .
Tetapi sekarang dia tahu bahawa kita telah menahan Sam...
jadi ia hanya menunggu masa...
sehingga Spike datang mencari kita.
Apakah ia, Bill?
Beliau menutupi jejaknya. Semua bersih.
ianya masih baru. Sangat menarik.
- Berapa lagi jarak untuk ke ladang. - Kira-kira 32 km.
Seharusnya di sebelah barat Clark County.
Mifflin Kenedy, beliau adalah seorang wira perang. Ia tidak akan melahirkan anak...
mengetahui dia akan akan digantung.
"Serah Diri atau Sam Mati"
Beliau mati.
Saya memberi amaran kepada anda, Earp.
Spike, beliau mempunyai fikiran sendiri.
Spike tidak seperti anda dan saya..
Dia tidak akan putus asa selagi tidak dapat apa yang anda mahu.
Ini hanyalah satu permulaan.
Anda lebih baik berfikir rancangan lain.
Anda memang benar bagai jantan bodoh.
Spike! Hantar mereka ke neraka sekarang.
Wyatt.
Saya baik!
Spike. Spike, di mana anda?
Gencatan senjata.
Sekarang anda akan mahu datang.
Wyatt! Beri anda semua Sam atau mati.
Mari.
Cis, Sam berjaga-jaga! Saya boleh membunuh anda!
Anda lebih baik tinggal dengan saya jika anda mahu untuk terus hidup.
Jatuhkannya!
Wyatt Earp.
Saya akan tembak dia, Spike. Sanchez, lari darii situ!
Sekarang diam, ia milik saya!
Dadah.
Saya tidak akan ke tiang.
Spike! Spike?
Spike terlepas tawanan. Tak faham?.
Anda adalah wira. Anda dapat dengan tangan anda dan biarkan terlepas?
IHE Biar saya tanya anda sesuatu apakah yang telah anda dilakukan?
Anda duduk di meja dan menulis cerita .
Ia tidak hidup untuk diri sendiri, tetapi untuk orang lain.
Anda, tuan, bukan seorang lelaki.
Tidak tahu apa ertinya menjadi manusia Apa yang salah dengan generasi anda.
Duduk dan bercakap tentang apa yang betul , bercakap tentang undang-undang.
tidak menghargai undang-undang.
Undang-undang adalah suatu tindakan.
Anda tidak pernah terpaksa menghadapi kematian.
tidak pernah terpaksa menghadapi idea membunuh seorang lelaki kerana apa yang betul...
kerana ia adalah betul.
Belum lagi, Encik Earp.
Belum.
Panggil saya seorang wira bodoh.
Hanya kanak-kanak dan penulis fiksyen menggunakan perkataan ini.
Yang mana satu adalah anda?
Saya terus, Tuan Taylor?
Sila teruskan...
Ya, kesian Charlie telah cedera teruk.
- Saya baik. Tolong angkat saya. - Kita perlu membawa Charlie kepada doktor.
Para doktor terbaik adalah Wichita untuk Dodge.
Kita tidak boleh keluar sekarang.
Kami kembali untuk bergabung. Gagal menangkap Spike, Sam melepaskan diri.
Jika kita tidak membawa Charlie ke doktor, dia akan mati.
Dan Hinkle di belakang kita...
tidak boleh kembali sebagai manusia yang bebas.
Kami cuba, Wyatt.
- Kita boleh menangkap Spike hari lain - Tidak.
Dia akan terus merompak, mencari perlindungan, membayar hakim...
dan kita tidak mempunyai masa.
Dia boleh menjadi bebas selama-lamanya.
Semua keadilan ini untuk apa? Pada kos apa? Kehidupan Charlie?
Berbaloi?
Dia tidak akan pergi tanpa hukuman selepas membunuh Dora, Bat. Saya tidak akan membenarkan.
Dan anda, Bill?
Bat mungkin betul.
Ini mungkin berakhir buat masa sekarang.
Jadi apa? Kita semua kembali hangat katil sendiri.. ...
Bangun, dan ia adalah semua mimpi ngeri Adakah ini?
Tidak, Kamu betul, Bat.
- Maaf - Tiada maaf.
Charlie perlu bantuan. Bawa dia ke Dodge. Saya sendirian.
Saya tidak sepatutnya mereka terperangkap di dalamnya.
Diriku dii belakang keperibadian Spike ianya bukan keadilan atau keberanian...
adalah bunuh diri.
Anda membuat keputusan anda, sekarang biarlah saya ambil diri...
Jika kamu mati, tidak membawa dia kembali, Wyatt.
Pergilah, Bat.
Jika anda berazam untuk pergi melalui pintu-pintu neraka...
saya akan berada di sisi anda.
Jadi, mari kita mendapatkan bantuan untuknya.
Wyatt, mungkin ada seorang doktor di Pekan Cedar :.
- jauh, tetapi... - ia melalui jalan ke ladang.
Jalan pintas. Beritahu saya, siapa yang tahu.
Okay.
Charlie telah kehilangan banyak darah.
Ramai lelaki tidak akan mempunyai nasib yang baik seperti Charlie.
Apabila kita sampai ke Cedar, doktor merawatnya dengan cepat.
Beberapa organ penting telah hilang. Untuk daging, kata mereka.
Doktor yang ditetapkan beberapa hari untuk berehat, tetapi dia menolak.
Saya meyakinkannya.
Bat, Bill dan saya terus.
- Biar saya beritahu - Apa IHE akan berkata?
tidak membuka mulut anda.
Apakah yang kamu buat?
Apa yang kamu maksudkan? Saya hanya di sini, hanya itu .
Anda hanya datang ke sini apabila masalah. Apakah ia?
Mereka berada di sini sekarang. Dan mereka adalah selamat. Dan yang semua bahawa perkara-perkara.
Beritahu saya atau keluar dari sini.
Apa yang berlaku kepada anda, Sam?
Saya telah ditembak dua kali.
kali ke dua saya hampir terputus dua.
Itulah saja?
- Ayuh. - Gadis mati.
- Di mana? - Pekan Dodge.
- Tembakan itu ditujukan kepada Kelly - Ia adalah kemalangan.
Satu kemalangan?
Saya bersabar penyalahgunaan, kecurian ...
naluri haiwan, tetapi ini...
seorang gadis yang mati.
- Mengapa... - Tak mahu dengar...
apa-apa lagi dari antara kamu berdua.
Saya bosan dengan alasan dan kekecewaan.
Mifflin. Mifflin, mereka masih anak-anak anda.
Berapa ramai? Siapakah yang akan datang?
Earp.
Wyatt Earp..
Dia tidak makan rasuah.
Bat Masterson.
Charlie Bassett.
Dan mereka juga mempunyai satu, tidak tahu, bahawa pribumi.
Billy Tilghman.
Tuhan saya, apa yang telah engkau membawa kepada kami?
Anda adalah anak-anak saya.
Saya akan melindungi mereka, tetapi 'tidak akan memberi ampun kepada mereka.
Kami akan bersedia apabila Earp dan kawan-kawannya sampai ke sini.
Kami tahu Spike dan Sam tersembunyi di ladang bapa mereka.
Kita boleh telah mula kembali atau kita boleh selesai.
Saya memutuskan untuk menamatkan.
Dan lebih dekat kita mendapat...
lebih saya rasa...
bahawa lelaki akan dibunuh pada hari itu .
Mungkin kawan-kawan saya.
membuat keputusan untuk kita lakukan.
Terdapat tidak dapat berpatah balik.
sesiapa sahaja yang melihatnya?
- Dari mana asalnya anda mendapat bahawa - Batu-batu di atas gunung itu?.
- Anda melihat sesuatu, Ayah - Tidak lagi.
Hak sini.
sesiapa sahaja yang dilihat ini?
Mereka meletakkan kami dalam crossfire.
Damn, saya tidak dapat melihat apa-apa.
Dapatkan keluar dari sana.
saya akan bersembunyi di pergunungan.
saya pergi bangsal. Menyimpan senjata di tangan, berhati-hati.
Okay. Aku melihat kamu di rumah.
Earp?
Budak itu berkata ia adalah satu kemalangan.
darah Kebanyakan telah tertumpah saya ingin mengambil anak-anak mereka hidup.
Sam, di mana anda?
Spike !
Dapatkan , Sam.
Bantuan saya, Sam!
Sam!
Spike, anda mungkin mahu...
Sam.
Sam, anda akan didenda.
Lihatlah saya, Sam saya akan membawa kita keluar dari sini, okay?
Hei, kami mempunyai mereka, Sam Sam, kami mempunyai mereka.
Sam! Sam?
Sam.
kamu akan mati.
perlu memilih nombor antara satu dan 10 .
Pergi ke neraka.
- Ia adalah luka yang dangkal. Ia akan menjadi denda - Pergi mendapatkan bajingan, Wyatt.
Jika anda terus berjalan, akan berdarah lebih.
Spike Kenedy.
tiada tempat di mana saya boleh pergi di mana undang-undang tidak menemuinya.
saya berkata saya akan membunuhnya!
luka ini akan memerlukan penjagaan.
The peluru masuk atau hanya pergi slippin yang!
saya akan mendapat dia!
Ambil sarung, Wyatt.
Get it! Sekarang!
Play.
Campakkanlah tongkatmu itu ke sana.
Sam mati.
Anda tahu dia tidak berbuat apa-apa!
Anda akan membayar!
adalah Wyatt?
Guys ! Hakim!
Mereka kembali!
Anda dapat apa yang mereka mahu.
Jika anda ingin menyalahkan seseorang, menyalahkan saya .
Anak-anak tidak bersalah apa-apa, tidak setia.
Ihes Saya mengambil masa tiga hari.
Anda memenuhi peranan anda saluran.
aku nak selesaikan lombong.
Selamat kembali, kanak-kanak lelaki.
Datang! Datang ke sini.
- yang Spike - Get sentuh saya!
tiga hari, kami telah berubah selama-lamanya.
telah berubah ramai orang, saya fikir.
Ayah saya meninggalkan kita apabila kita masih muda , tetapi dia memberitahu kami:
"Apabila anda mengambil kehidupan seseorang...
anda memberikan sebahagian kamu "
adalah benar. Saya melihat dalam lebih daripada satu ketika .
Anda tidak boleh kembali untuk lain yang cuba untuk hidup kehidupan yang normal.
Peperangan ini diubah lelaki Changed kita semua.
yang kenapa Encik Buntline telah mengeluarkan senjata-senjata ini?
berlaku...
Encik Buntline berkenaan mempunyai untuk pelakon itu.
Beliau telah melihat dia membuat persembahan di New York dan London .
Jadi untuk menunjukkan penghargaan untuk penangkapan pembunuh dia...
mereka menyerahkan senjata-senjata khas.
Ya, baik, baik.
Kawan , ia adalah begitu baik untuk melihat mereka.
tahu siapa saya...
dan didengar di eksploitasi beliau . Di Philadelphia.
Gone dengan yang keji Sam Kennedy...
dan melemparkan saudaranya di penjara sia-sia.
kerja Great!
hakim itu membawa saya di sini untuk menunjukkan penghargaan saya .
saya bertanya Encik Sam Colt...
membuat senjata khas untuk anda.
ini adalah Buntline Khas.
Tetapi...
setiap kali anda sentuh senjata ini...
mahu anda ingat Miss indah . Dora.
Saya tahu bahawa kita semua berasa merinduinya.
Okay. Sekarang, Wyatt Earp. Ini adalah untuk anda.
Saya gembira yang anda mendapat lencana kembali, Marshall.
- Saya rasa. ? Kelawar Masterson, kanan - Hak.
bagi anda juga. saya menumpahkan untuk tebu yang.
- Saya tidak fikir, tuan - Bagaimana pula dengan topi?
- Topi adalah saya, tuan - saya tahu.
Charlie Kurungan.
Bassett.
saya tahu bahawa. Melihat. Nama anda ditulis di sini.
- Ini bermakna ia harus menjadi... Eddie - Rang Undang-undang.
Rang Undang-undang Tilghman. Saya tahu.
ini adalah untuk anda, anak muda.
Hei, seseorang mahu pukulan wiski?
It!
Datang! Mari kita berseronok.
- Terima kasih kerana datang ke - Jaga diri, Wyatt.
Okay, terima kasih.
bapa beliau yang dibayar oleh IHE rawatan perubatan terbaik...
tetapi dia masih meninggal dunia untuk kecederaan.
ke sini. Budak ini mati.
kecederaan paling buruk saya terpaksa dan telah disembuhkan oleh doktor pertempuran...
yang merupakan mabuk yang tidak dapat mengatakan namanya .
Bahasa dan Pustaka. Bahasa dan Pustaka, melakukan sesuatu.
Saya tidak berniat untuk membunuh Spike hari itu, tetapi jika sesiapa berhak...
Tiada! Tidak!
Saya tidak pernah mahu membunuh seorang lelaki untuk membalas dendam .
tidak fikir saya mahu.
rancangan saya untuk menjalani kehidupan yang normal telah pergi.
Dari saat itu, nasib saya telah ditetapkan.
Aku tidak mempunyai...
pilihan.
terus membunuh penjahat, penjahat seperti Spike .
Tombstone dan tempat-tempat lain...
tetapi tidak pernah mahu membunuh seorang lelaki dengan keraguan...
atau tag untuk membalas dendam.
Ayah saya tidak yang dapat membimbing saya , Tuan Taylor...
tetapi mungkin sesuatu telah berbeza jika dia ...
tetapi saya perlu hidup dengan Yours tidak.
maaf tentang itu.
saya lakukan yang terbaik mungkin.
Maaf oleh ayahnya, Conrad.
oleh ibunya.
ini tidak mitos.
<a Tuan Earp, - sejak bilakah anda tahu?
Dari saat Saya melihat dia.
tahun sebelum.
saya menjadi tertarik dalam kesejahteraan.
saya menghantar wang kepada ibunya tanpa nama...
berkala bertanya mengenai anda.
Ya, tuan, saya tahu siapa anda.
Malah apabila saya membaca surat terbaru anda.
Spike yang merosakkan hidup saya...
dan saya menyalahkan anda selama ini.
Tetapi sekarang saya sedar bahawa anda melakukan semua yang dia boleh .
Anda adalah seorang wira kepada ramai orang, Encik Earp.
yang boleh menjadi seorang wira pada kami.
Anda hanya manusia.
Hanya seorang lelaki.
Saya berharap anda boleh memaafkan saya.
tidak pasti apa yang lelaki itu tidak mengubahnya, Conrad.
Bahawa tidak bersalah, ia adalah khas.
berpaut itu.
saya hilang tahun lombong yang lalu.
Simpan. Sentiasa.
Memupuk ia.
Ambil.
Anda perlu peringatan Saya ingin memiliki. Mengambilnya.
Dear Wyatt:
saya mesti kembali ke bandar Dodge...
kontrak lain Teater Comique.
saya berfikir tentang apa yang kita berbincang...
dan menyedari bahawa saya tidak boleh hidup tanpa anda .
saya akan menjadi milik anda sekarang dan selama-lamanya Love, Dora.
TAMAT Terima Kasih Kerana Menonton Sarikata Oleh yusof125 AT gmail DOT com 03:03 PM 26/03/2012